Translation of "era diretto" in English


How to use "era diretto" in sentences:

Ha detto che Westen era diretto alle Everglades.
You said Westen was headed toward the Everglades.
Il Vascello Nero era diretto a Davidstown.
The Black Freighter was heading to Davidstown.
Lo "Zugzwang" originale era diretto a me.
The original zugzwang call was directed at me.
Ma essi non vollero riceverlo, perché era diretto verso Gerusalemme
They didn't receive him, because he was traveling with his face set towards Jerusalem.
Tre giorni fa è passato lke Clanton, era diretto a est.
Ike Clanton rode through here three days ago, heading east.
Tutto era diretto da Haldeman, i soldi, tutto.
The whole business was run by Haldeman, the money, everything.
Il Moonraker era in prestito ed era diretto qui sul dorso di un 747.
The Moonraker shuttle was being flown over here on loan, on the back of a 747.
Quel viaggio alla ricerca di nuove specie dove era diretto?
This trip of Atherton's to find the spider species, where'd he go?
Lei la piastrina ce l'aveva ed era diretto a lei.
Your tab was on and it was going for you.
Era diretto su una luna di classe M in questo sistema.
It appears he was heading for an M-Class moon in this system.
Le ha mai detto perché partiva o dov'era diretto?
Uh, did he ever mention why he would leave or where he would go?
Era diretto a Londra con un carico di cotone.
She was bound for London with a cargo of cotton.
Si era diretto verso il mare.
He was on his way to the sea.
Era diretto ad una conferenza a Denver.
He was headed to a convention in Denver.
"Il volo era diretto verso la capitale Abuja e si pensa stesse trasportando alcuni alti ufficiali nigeriani."
" The flight was going to the Nigerian capital of Abuja and was believed to be carrying some senior Nigerian officials."
Ho parlato con Cleveland. Dicono che US Air z619 era diretto a Chicago.
Just spoke to Cleveland, they said that US Air 2619 was headed towards Chicago.
Il villaggio era diretto da questo completo zoticone di nome Seevis, che era sia gestore del bar che amministratore del villaggio, che sembrava essere una contraddizione piuttosto strana.
The village was run by this complete bear of a man named Seevis, who was both barkeep and administrator, which seemed the oddest contradiction.
Ti diro' dove era diretto Matt l'ultima volta.
I'll tell you the place where matt was last headed.
(Elena) Non avevi detto che si era diretto a sud?
(Elena) Did not you who had gone south?
Puoi almeno dirmi dove era diretto l'autobus?
Will you at least tell me where the bus was headed?
Da quello che c'e' scritto qui... il messaggio non era diretto a dove sono schierate le loro truppe.
By what is written here, message was not directed to where their troops lie.
Ok, all'ufficio di Redding mi hanno detto che era diretto in California, quindi ho chiesto alla polizia di San Francisco di prelevarlo all'aeroporto, ma quando il suo aereo e' atterrato lui non era a bordo.
Okay, so, Redding's office said that he was en route to California, so I dispatched SFPD to pick him up at the airport, but when his plane arrived, he wasn't on it.
Il bando relativo al programma annuale del 2011 ha messo a disposizione 198, 63 milioni di euro ed era diretto a finanziare le più importanti priorità della rete TEN-T, concentrandosi sui seguenti settori:
The 2012 Multi-Annual Programme Call provided €1.348 billion of funding to projects financing the highest priorities of the TEN-T network, focusing on six modal areas:
Sia voi che i cinesi conoscerete il nome dell'agente a cui era diretto il messaggio e avra' inizio la gara.
Both you and the Chinese will know the name of the agent for which the message was intended, and the race begins.
È stato facile capire dove era diretto stanotte.
It was easy to see where you were headed tonight.
Ma era diretto verso un indirizzo a Pray, in Montana.
But he was headed to an address in Pray, Montana.
Non è a lei che era diretto.
Oh, well, he didn't leave it for you.
Era diretto a Caracas, in Venezuela.
He was headed to Caracas, Venezuela.
E' li' che era diretto quando e' arrivato Esposito.
That's where he was going when Esposito came along.
Prima che lo perdessimo di vista, era diretto a est oltre il Pacifico e aveva emesso abbastanza disturbi EMP da creare il caos sui nostri radar e i nostri satelliti e ridurci, per il momento a una caccia rigorosamente a vista.
Before we lost sight, it was headed east across the Pacific... and had emitted enough EMP disruption... to create havoc with our radar and satellite feeds... and reduce us, for the moment, to a strictly visual pursuit.
Le voci dicevano che il reggimento era diretto a Bussy.
Rumours spread that a regiment was heading to Bussy.
L'ultima persona che ha visto Isaac ha detto che era diretto ai sotterranei.
The last person to see Isaac said he was headed down to the basement.
Sappiamo entrambi a chi era diretto quel proiettile.
We both know who that bullet was meant for.
Per tutta la sua vita, ho saputo dove questo ragazzo era diretto.
I've known where this boy's been headed his entire life.
Chiunque fosse a bordo di questa nave era diretto a Eros partendo... dalla stazione Febe.
Whoever was on this ship was headed to Eros from Phoebe Station.
Ora, questo camion era diretto alla Green Zone.
Now, this truck was headed to the Green Zone.
15 Così il re non diede ascolto al popolo; perché tutto ciò era diretto dal Signore, affinché si adempisse la parola che il Signore aveva pronunciata per mezzo di Aiia di Silo a Geroboamo, figlio di Nebat.
15 So the king hearkened not unto the people: for the cause was of God, that the LORD might perform his word, which he spake by the hand of Ahijah the Shilonite to Jeroboam the son of Nebat.
Il bonifico bancario della triade era diretto qui?
So this is where the other end of a Triad bank wire leads.
Devo capire chi sapeva che era diretto qui e chi lo voleva morto.
I need to know who knew he was coming here and who wanted him dead.
L'aereo era diretto verso di lei e... Lynette e' corsa per spingerla via.
The plane was headed straight for her, and Lynette ran over and pushed her out of the way.
Il generale ha detto dov'era diretto prima di partire?
Did the general say where he was going before he left?
Quel "mmm" era diretto a me?
Was that "hmm" directed at me?
Loxley era diretto verso la costa incontro alla nave.
Loxley was making for the coast to meet the ship.
E non parlava del cementificio, intendeva dopo, mentre era diretto al cantiere, il che significa che per tutto il tempo in cui era da lei... aveva un camion carico di cemento fresco.
She didn't mean the plant. She meant afterwards, on his way to the site which means the whole time he was at her house he had a truck full of wet cement.
Era diretto verso il confine, ma ora è loro prigioniero.
He was heading for the border, but now he's their prisoner.
La notte in cui stava andando a cena... dove era diretto vicino quel campus... chi ha sentito salire le scale quando ha avuto il blackout qui ieri.
The night he was going to dinner, where he was headed near that campus, who he heard coming up the stairs when he blacked out in here yesterday.
Dove hai detto che era diretto il treno?
Where did you say that train was headed?
Ma non hanno mai preso il cameraman che era entrato solo con un nastro vuoto e si era diretto nel reparto foto e videocamere per mettere il suo nastro in una di quelle in vendita facendo finta di provarla.
But the one camera guy they never caught was the guy that went in just with a blank tape and went over to the Best Buy camera department and just put his tape in one of their cameras and pretended to shop.
2.3519370555878s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?